Vega VEGABAR 82 Save sensor - Operating Instructions Manual de usuario

Istruzioni d’usoTrasduttore di pressione con cella di misura in ceramicaVEGABAR 82Sensore slave per pressione differenziale elettronicaDocument ID: 45

103 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-13102312453Figura 3: Montaggio rientrato della c

113 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-13102312345Figura 5: Montaggio aacciato della c

123 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Al ricevimento della merce è necessario ve

134 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310234 Montaggio4.1 Indicazionibaseperl'impiegodell&

144 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-13102312Figura 7: Campi di temperatura1 Temperatura di process

154 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310231 2 34 4 4Figura 8: Posizione del ltro - esecuzione non

164 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023impiegata una cella di misura per pressione assoluta, per

174 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310234.4 Misura di livelloLa combinazione master-slave è idon

184 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023In tal modo l'eventuale condensa può deuire nella c

194 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023h1,00,812Figura 14: Congurazione di misura per la misura

2SommarioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Sommario1 Il contenuto di questo documento1.1 Funzione ...

204 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023h12Figura 15: Congurazione di misura per la misura di de

214 MontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310234.8 Custodia esterna12345Figura 16: Disposizione dell&ap

225 Collegamento all'alimentazione in tensioneVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310235 Collegamento all

235 Collegamento all'alimentazione in tensioneVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Figura 18: Operazio

245 Collegamento all'alimentazione in tensioneVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310235678421MasterFigura

255 Collegamento all'alimentazione in tensioneVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023123512( )+(-)6784.

265 Collegamento all'alimentazione in tensioneVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310235678421MasterFigura

276 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310236 Mess

286 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Immette

296 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023A quest

3SommarioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310239.1 Dati tecnici ...

306 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Immette

316 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Informa

326 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Se per

336 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Se ques

346 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310234. Imm

356 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310233. Imp

366 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310233. Imp

376 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310232. Edi

386 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Voce di

396 Messa in servizio con il tastierino di taratura con displayVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Voce di

41 Il contenuto di questo documentoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310231 Il contenuto di questo documento

407 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310237 Diagnostica, Asset Ma

417 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310237.4 Sostituzione dell&a

427 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Se sul posto non si disp

438 SmontaggioVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310238 Smontaggio8.1 Sequenza di smontaggioAttenzione:Prima

449 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310239 Appendice9.1 Dati tecniciMateriali e pesiMateriali, a

459 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Peso complessivo VEGABAR 82 ca. 0,8 … 8 kg (1.764 … 17.64

469 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Campo nominale di misura Resistenza a pressione mas-simaR

479 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Campo nominale di misura Resistenza a pressione mas-simaR

489 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Temperatura del prodot-toeambienteTClasse di precision

499 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Campo nominale di misura in bar/kPaCampo nomi-nale di mis

52 Criteri di sicurezzaVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310232 Criteri di sicurezza2.1 Personale autorizza

509 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Temperaturadelprodottoasecondadellatemperaturaambi

519 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023 Ʋ Resistenza conduttore < 0,036 Ω/m (0.011 Ω/ft) Ʋ Lu

529 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023OmologazioniGli apparecchi con omologazioni possono avere

539 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Custodia esterna per esecuzione IP 681234582 mm(3.23"

549 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023VEGABAR82,attaccolettatononaacciatoDD DLDUC2DQDIG½

559 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023VEGABAR82,attaccolettatoaacciatoC1C322 mm(0.87"

569 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023VEGABAR 82, attacco asetticoARAAESFR EZ/E1 E350 mm(1.97&q

579 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023VEGABAR82,attaccoaangia3.46"4.02"5.43"

589 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023VEGABAR82,attaccotubolareF1 F2AF/AGF9ø 32...60 mm(1.26

599 AppendiceVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310239.3 Diritti di proprietà industrialeVEGA product lines a

62 Criteri di sicurezzaVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310232.6 Campo di misura - Pressione di processo co

60INDEXVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023INDEXAAllacciamento – Meccanico 13CCollegamento – Fasi 22 – T

61NotesVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023

62NotesVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023

63NotesVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023

Finito di stampare:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermania45050-IT-131023Le informazioni contenute in questo manuale d'uso ris

73 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-1310233 Descrizione del prodotto3.1 StrutturaLa

83 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023• scaricare l'app per smartphone "

93 Descrizione del prodottoVEGABAR 82 • Sensore slave per pressione dierenziale elettronica45050-IT-131023Figura 2: Misura di pressione dierenziale