Vega B53-19 Manual de usuario

BetriebsanleitungÜberspannungsschutzgerätB53-19Document ID:40490Trenn-und Schutzgeräte

MontageschritteGehen Sie wie folgt vor:1 Befestigungsschraube lösenOUTINIP 201Abb. 4: Montage auf Tragschiene1 Befestigungsschraube2 Überspannungsschu

123OUTINIP 20Abb. 6: Montage im Kunststoffgehäuse1 Überspannungsschutzgerät2 Druckausgleich3 ErdungsklemmeDie Tragschiene im Inneren des Gehäuses ist g

4 Andie Spannungsversorgung anschließen4.1 Anschluss vorbereitenBeachten Sie grundsätzlich folgende Sicherheitshinweise:l Nur in spannungslosem Zustan

4.3 Anschlussplan1E1E3A1A3E2A22Abb. 7: Prinzipschaltbild B53-191 Überspannungsschutzgerät2 Potenzialausgleich12345Typ B53 - 19 OUTINIP 20max. 19 VAC,

12345123Typ B53 - 19 OUTINIP 20max. 19 VAC, 27 VDC/1 ALi <= 0,5 mH / Ci <= 3nF A1A2E1E2A3E301087654NL1321max.min.NL1E2E1A2A1E3A3123Abb. 9: Ansch

5 Instandhalten und Störungen beseitigen5.1 WartungBei bestimmungsgemäßer Verwendung ist im Normalbetrieb keinebesondere Wartung erforderlich.5.2 Stör

l Bitteerfragen Sie die Adresse für die Rücksendung bei Ihrerjeweiligen Vertretung. Ihre zuständige Vertretung finden Sie aufunserer Homepagewww.vega.c

6 Ausbauen6.1 AusbauschritteBeachten Sie die Kapitel "Montage" und "An die Spannungsversor-gung anschließen" und führen Sie d ie d

7 Anhang7.1 Technische DatenAllgemeine DatenAusführung Gerät zur Montage auf TragschieneGehäusewerkstoff Kunststoff (PPE)Gewicht ca. 175 g (0.385 lbs)El

7.2 Maße B53-19Überspannungsschutzgerät84 mm(3.31")52 mm(2.05")25 mm(0.98")Abb. 10: Maße B53-19Überspannungsschutzgerät • B53-19 197 An

Inhaltsverzeichnis1 Zu diesem Dokument1.1 Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Zielgruppe . . . . . . . . .

Gehäuseø5,5 mm(0.22")86 mm(3.39")120 mm(4.72")160 mm (6.30")77 mm(3.03")47 mm(1.85")50 mm(1.97")ø4,5 mm(0.18")

Überspannungsschutzgerät • B53-19 217 Anhang40490-DE-110503

22 Überspannungsschutzgerät • B53-197 Anhang40490-DE-110503

Überspannungsschutzgerät • B53-19 237 Anhang40490-DE-110503

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachDeutschlandTelefon +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected]:IS

1 Zudiesem Dokument1.1 FunktionDie vorliegende Betriebsanleitung liefert Ihnen die erforderlichenInformationen für Montage, Anschluss und Inbetriebnah

2 Zu Ihrer Sicherheit2.1 Autorisiertes P ersonalSämtliche in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Handhabungendürfen nur durch ausgebildetes und vom

2.6 CE-KonformitätDieses Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der zutreffendenEG-Richtlinien. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt VEGA

3 Produktbeschreibung3.1 AufbauDer Lieferumfang besteht aus:l Überspannungschutzgerät B53-19l Dokumentation- Dieser Betriebsanleitung- Ex-spezifischen

3.2 ArbeitsweiseÜberspannungen können durch indirekte atmosphärische Entladun-gen (Blitzeinschläge) oder Schalthandlungen im Versorgungsnetzentstehen.

Die Packstückesind bis zur Montage verschlossen und unterBeachtung der außen angebrachten Aufstell- und Lagermarkierungenaufzubewahren.Packstücke, sof

3.4 Montage im SchaltschrankDas Überspannungsschutzgerät wird im Schaltschrank auf Trag-schienen nach EN 50 022 (Hutschiene) oder EN 50 035 (C-Schiene