Vega Capacitive electrodes EK Profibus PA Manual de usuario

Füllstand- und DruckmesstechnikBetriebsanleitungKapazitive Messsonden EKProfibus PA

10 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA321EK 21 bis 16 barTemperatur-zwischenstückEK 24:ab 100°C 6 bar,max. 150°C für30 min.ProduktbeschreibungPEPTF

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 111)Umgebungstemperatur am ElektronikeinsatzProduktbeschreibungElektroniktemperaturSie müssen folgende Füllgut-

12 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProduktbeschreibung1.4 ZulassungenExplosionsschutzEs dürfen nur bescheinigte kapazitive Mess-sonden EK** Ex 0

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 13Typ EK 31 (teilisoliert)L (min. 400 mm, max. 20000 mm)Produktbeschreibung1.5 MaßeTyp EK 21 (vollisoliert)Typ

14 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProduktbeschreibungGehäuse TemperaturzwischenstückGehäuse aus Kunststoff/AluminiumHüllrohr Abschirmrohraus 1.

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 15ser. no. 10612892Produktbeschreibung1.6 TypschildBitte prüfen Sie vor der Montage und demelektrischen Ansch

16 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAMontageSeitliche Belastung2 Montage2.1 MontagehinweiseAllgemeinesDie verschiedenen Füllgüter und die Anforde-

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 17MontageKürzen der ElektrodeFeuchtigkeitUm ein Verspleißen des Stahlseils (EK 31)beim Abschneiden zu verhinder

18 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PASeilmesssonde in SchüttgüternMontageAbspann-gewichtKontinuierliche MesssondenLNichtleitende BehälterBei nicht

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 19dd d 6 d 6MontageBefüllungEntleerungSchüttkegel, Befüllung und Entleerung mittigd312 d 10Befüllung Entleeru

2 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PASicherheitshinweise, Achtung-Ex-BereichSicherheitshinweiseLesen Sie bitte diese Betriebsanleitung undbeachten

20 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAElektrischer Anschluss3 Elektrischer Anschluss3.1 AnschlusshinweiseHinweisSchalten Sie vor den Anschlussarbei

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 21-+ESCOKTank 1m (d)12.34512 5678PROFIBUS+-EEx ia IICsee certificateon87654321RSENSORDISPLAY1234 56 78Elektrisc

22 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAElektrischer AnschlussFachpersonalGeräte, die in Ex-Bereichen betriebenwerden, dürfen nur von ausgebildetem F

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 23Profibus PA in Ex-UmgebungBeim Einsatz im Ex-Bereich muss ein PA-Businklusive aller angeschlossenen Geräte in

24 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAElektrische Daten der KabelRDCAder- A in Z31,25kHzC in Dämpfung Schirmzahl mm2nF/kmSINEC 6XV1 44 Ω/km 2 0,75

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 25Elektrischer Anschluss+E1-E2+A1+A2-B62-30 WINOUT12 5678PROFIBUS+-EEx ia IICsee certificateon87654321RTragschi

26 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAElektrischer AnschlussAnschlussbeispiel für die Errichtung einer Ex-Anlage an Behältern ohnekathodischen Korr

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 27Elektrischer AnschlussAnschlussbeispiel für die Errichtung einer Ex-Anlage an Behältern mit kathodi-schem Kor

28 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahme4 Inbetriebnahme4.1 BedienmöglichkeitenAlle VEGA-Profibussensoren arbeiten imProfil 3 und sind

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 29Wenn die Sensoren bereits alle mit der Bus-Leitung verbunden sind, muss die Adresseüber das VEGACONNECT 3, da

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 3InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise ...

30 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahme4.2 Bedienung mit dem Bedienmo-dul MINICOMEbenso wie mit dem PC, können Sie denSensor auch mit

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 31Pfeiltasten (5)Mit den Tasten > und < können Sie innerhalbder Menüebene von einem Menüpunkt zumanderen

32 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahmeAnwendung:- hochleitfähige Füllgüter- anhaftende, leitfähige Füllgüter- Schüttgüter mit schwank

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 33InbetriebnahmeTasteneingabe DisplayanzeigeAb-gleichPara-metrierenSensorm(d) 4.700OKOKmitMediumMin.Abgl.bei %-

34 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahmewei-tereFunkt.InfoSensortypCAPE34SerienNummerSoftw.Vers.SensorTa gmax.Meßb.pFOffsetpFSensoradr.

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 35Inbetriebnahmeschnelle Än-derung Jaakt.Dist. m X,XXFett hervorgehobene Zahlen sindSensor- oder Messwert-Inf

36 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PASensor Sensor Sensor SensorVVOSegment-kopplerProfibus PA-LeitungProfibus DP-Schnittstellenkarte(Fa. Softing)D

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 37Klicken Sie zuerst „Profibus DP (für PA-Sen-soren“ an. Wählen Sie danach die Profibus-karte aus, die in Ihrem

38 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProfibus PA-AdresseIn diesem Fenster können Sie dem Sensor imFeld „Sensor-Adresse“ eine Bus-Adresse zuteilen.

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 39MessstellenbeschreibungIn diesem Eingabefeld können Sie Ihre Mess-stelle näher spezifizieren, z.B. Füllstand-

4 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProduktbeschreibung1 Produktbeschreibung1.1 Funktion und AufbauKapazitive Messsonden der Serie EK erfas-sen Fü

40 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAVom Fenster „Gerätedaten parametrieren“gelangen Sie in alle Untermenüs des Sen-sors. Am besten gehen Sie die

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 41InbetriebnahmeMax-AbgleichDer Füllstand muss sich dazu auf Maximal-stand befinden. Wenn Sie den Button Spei-c

42 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahmeWenn Sie pF gewählt haben, können Sie demProzentwert einen entsprechenden Wert inPicofarad zuor

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 43Sensor parametrieren – AusgängeIn diesem Fenster können Sie die Vorgabenfür den PA-Ausgang und die Messwertan

44 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PASensor parametrieren –SensoranpassungIn diesem Fenster können Sie die Betriebsartdes Sensors einstellen. Dami

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 45Bestätigen Sie die Frage mit OK, falls dieBedingungen erfüllt sind.Anzeige Diagnose Gerätedaten Konfiguration

46 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PADiagnoseAnzeige Diagnose Gerätedaten Konfiguration Dienste Ende HilfeGerätezustandSimulationUnter dem Menüpun

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 47Unter dem Menüpunkt Dienste können Siefolgende Funktionen auswählen:• Drucken• Ansicht• Datensicherung• Konfi

48 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAInbetriebnahmeAnlagenfahrerDiese Benutzerebene ist für den Bedienergedacht. Sie können in dieser Ebene denMes

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 49Diagnose5 Diagnose5.1 SimulationUm eine bestimmte Befüllung zu simulieren,können Sie am Elektronikeinsatz ode

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 5Produktbeschreibung1.2 Typen und VariantenTyp 1)EK EK EK EKAusführung 11 21 24 31Kontinuierlich ••••teilisolie

50 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PADiagnose5.4 StörungsbeseitigungStörung Maßnahme, StörungsbeseitigungSensor defekt, Prüfung der internen Verbi

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 51DiagnoseStörung Maßnahme, StörungsbeseitigungKontakt 4 gegen BehälterDie Verbindung zwischen Kontakt 4 und de

52 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PANotizenStörung Maßnahme, StörungsbeseitigungVergrößern sie die Spanne zwischen dem Leer- und dem Vollabgleich

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 53Notizen

54 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PANotizen

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 55Notizen

ISO 9001Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs-bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen denzum Zeitpunkt der Dr

6 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProduktbeschreibungTyp 1)EK EK EK EKAusführung 11 21 24 31Abschirmrohr (Option) VA•• •Temperaturzwischenstück(

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 7Produktbeschreibung1.3 Technische DatenGehäuseGehäusewerkstoff Kunststoff PBT (Polyester) bzw. Aluminiumkunsto

8 Kapazitive Messsonden EK - Profibus PAProduktbeschreibungGrundgewicht (z.B. EK 24) ca. 0,8 kgStabgewicht- ø 6 mm 0,23 kg/m- ø 10 mm 0,62 kg/mAnschlu

Kapazitive Messsonden EK - Profibus PA 9+-0 %5 %10 %15 % vol.ProduktbeschreibungvollisolierteMesssondeteilisolierteMesssondeSchüttgut-feuchte (%)Fülls